Custody & name change apostille

Custody, Guardianship & Name Change Apostille.

We turn certified family-court orders — custody judgments, guardianship decrees, and name-change orders — into documents foreign governments, schools, and consulates will accept abroad.

  • California & out-of-state family-court orders
  • Same-day rush available in California
  • Custody, guardianship, & name-change handled

This page covers custody, guardianship, and stand-alone name-change court orders. For a name change contained inside a divorce judgment, see the divorce decree apostille page.

What this page covers

Custody, Guardianship & Name Change Order Apostille, end to end.

Family-court orders need an apostille before foreign governments, schools, and civil registries will treat them as valid abroad. We confirm you have a court-certified copy bearing the clerk's seal and signature, then file it with the apostille authority in the state where the order was issued — most often the California Secretary of State. For non-Hague destinations, we coordinate the consular legalization chain.

Common reasons people need this

When a custody, guardianship, or name change order apostille is required.

Custody orders & international travel

Foreign immigration officers, airlines, and border agents routinely require an apostilled custody order before allowing a minor child to travel, relocate, or enroll abroad with one parent or a non-parent custodian. Apostilling the order in advance prevents border holds and missed flights.

Guardianship abroad

Court-appointed guardians who travel or relocate with a minor or incapacitated adult need an apostilled guardianship order so foreign hospitals, schools, banks, and civil registries will recognize the guardian's legal authority to make decisions on the protected person's behalf.

Name changes for foreign IDs & passports

Foreign passport offices, civil registries, and banks use an apostilled name-change order to update identity documents, property titles, and account records when a person's legal name changes. This includes both gender-related and personal name-change orders.

School enrollment overseas

International schools and universities often require an apostilled custody or guardianship order, alongside the child's apostilled birth certificate, before they will enroll a minor traveling with one parent or a non-parent caregiver.

How it works

Three steps from photo to apostille.

Send us a photo

Text or email a clear photo of the court order (every page), the issuing court and county, the destination country, and your deadline. We confirm in writing whether the copy is properly certified or whether a fresh court-certified copy must be ordered first.

We order or review the certified copy

If a new copy is required, we tell you exactly which family-court clerk to request from and which version — full judgment, custody order only, or amended order — your destination will accept.

We apostille and return

We file with the correct Secretary of State (California or other), monitor processing, and return the apostilled order by secure courier, mail, or in-person pickup. Same-day rush is available for most California cases.

What will and won't be accepted

Accepted & rejected custody, guardianship, or name change order copies.

Will be accepted

  • Certified copies issued by the family-court clerk with raised or color seal and clerk's signature
  • California Superior Court custody, guardianship, and name-change orders
  • Out-of-state family-court orders with certification from the issuing court clerk
  • Stipulated and contested orders alike, when properly signed by the judge and certified
  • Amended or modified orders that supersede the original, when current

Will be rejected

  • Photocopies, scans, or attorney-stamped copies (apostille goes on a true certified copy)
  • Mediated agreements that have not been signed by the judge and entered as a court order
  • Self-certified or notarized photocopies of an existing certified copy
  • Orders missing pages, signatures, or the judge's final ruling
  • Damaged or altered orders where the clerk's seal is no longer legible

Realistic timelines

Custody, Guardianship & Name Change Order apostille processing time.

California custody, guardianship, or name change orders

  • Same-day or next business day — available with in-person filing at the California Secretary of State when your case qualifies for rush processing.
  • 1–3 business days — standard turnaround for California family-court orders submitted in person.
  • 2–4 weeks — mail-in submission to the California Secretary of State.

Other U.S. states

  • 1–6 weeks — typical processing window for out-of-state Secretary of State apostille offices.
  • Add 5–15 business days if a new certified copy must be ordered from the issuing court first.
  • Add 2–6 weeks for consular legalization if the destination country is not part of the Hague Apostille Convention.

Before you contact us

Have these ready for a clear apostille plan.

Custody, Guardianship & Name Change Order apostille checklist

  • Country where the court order will be used
  • State and family court where the order was issued
  • Whether you have a current court-certified copy
  • Type of order (custody, guardianship, or name change)
  • Hard deadline (travel date, school enrollment, visa appointment)
  • Whether the destination country is in the Hague Apostille Convention

Good to know

  • Travel consent vs custody order: some countries also require a separately notarized travel-consent letter from the non-traveling parent — we can prepare that alongside the apostille.
  • Recency: some foreign authorities want the certified copy to be issued within a recent window (often 30–90 days).
  • Translation: the apostille does not translate the document. Certified translation, if required, happens after apostille.

Custody, Guardianship & Name Change Order apostille FAQ

Frequently asked questions.

Does my custody or name-change order need to be a certified court copy?

Yes. Apostilles can only be issued on a true certified copy bearing the court clerk's signature and seal. Online printouts from the court portal, attorney copies, and notarized photocopies are not eligible. We can tell you exactly which clerk's office to request from.

Can you apostille family-court orders from states other than California?

Yes. Each state apostilles its own court records, so a Texas or New York family-court order must go through that state's apostille authority. We coordinate ordering the certified copy and filing with the correct out-of-state Secretary of State.

Do family-court orders need notarization before the apostille?

No. Court-issued documents are apostilled based on the court clerk's certification, not a notary signature. Notarizing a court order does not add legal weight and can cause foreign authorities to reject the document.

Can you apostille a guardianship order for an adult or elder?

Yes. Adult guardianship and conservatorship orders are apostilled the same way as minor-child guardianship orders. Foreign hospitals, banks, and care facilities use the apostilled order to recognize the guardian's authority abroad.

How long does a family-court order apostille take?

California family-court order apostilles can often be completed in 1–3 business days with in-person filing, and same-day rush is available in most cases. Other states vary, typically 1–6 weeks. Non-Hague destinations requiring consular legalization add several more weeks.

Will the original certified copy be returned with the apostille?

Yes. The apostille is attached directly to the court-certified copy of the order and returned to you by secure courier, mail, or in-person pickup. We confirm return method in writing before submission.